カラカウア王のニッポン仰天旅行記
1881年に世界を一周したハワイのカラカウア王の旅に随行したウィリアム・N・アームストロングの記録から、日本と極東の部分を抜き出して訳した本です。翻訳は荒俣宏と樋口あやこ。明治天皇との会見や外交交渉、旅先での珍しい出来事、東洋と西洋の文明や政治をめぐる議論などを、当時の写真や絵画、天皇の手紙などの資料とともに紹介しています。1995年に小学館から刊行されました。明治時代の外交史や、19世紀の王族の世界旅行に関心がある人に向いています。
1881年に世界を一周したハワイのカラカウア王の旅に随行したウィリアム・N・アームストロングの記録から、日本と極東の部分を抜き出して訳した本です。翻訳は荒俣宏と樋口あやこ。明治天皇との会見や外交交渉、旅先での珍しい出来事、東洋と西洋の文明や政治をめぐる議論などを、当時の写真や絵画、天皇の手紙などの資料とともに紹介しています。1995年に小学館から刊行されました。明治時代の外交史や、19世紀の王族の世界旅行に関心がある人に向いています。