タイ文字読み書きの基礎
初級の会話テクニックをマスターするための参考書。日常生活の中で使用頻度の高い表現を厳選、約90の基本表現と全33編の会話文から実践的なタイ語が身につく。実力を効果的に上げる練習問題付き。
『 タイ語・辞書 』 タイおすすめ本 タイ文学・タイ王国関連書籍・タイ旅行ガイドを徹底的にかき集めてみました
初級の会話テクニックをマスターするための参考書。日常生活の中で使用頻度の高い表現を厳選、約90の基本表現と全33編の会話文から実践的なタイ語が身につく。実力を効果的に上げる練習問題付き。
あなたのタイ語はだいじょうぶ? 日本人がいつも間違うのはここ! 日本人とタイ人との思考方法の違いによる、日本人に共通した「間違いタイ語」を整理して、どこが間違っているか、なぜ間違うのかを解説したテキスト。
暮らしの風景、文化、食べ物、自然、美容、気持ちの表現、そして旅行会話。基本の会話からディープな言葉まで2315の単語をイラストで紹介。楽しく見ているうちに自然にタイ語が覚えられる単語ブック。
「これはタイ語で何と言うのだろう」と思ったときにすぐに役立つ、日本語から引く単語集です。日常生活でよく使われる約2000の単語が、会話や作文にすぐに使える役立つ例文とともに収録されています。
タイ語会話の公式ともいえる、日常生活のさまざまな場面で用いられる「決まり文句」600を、機能別・場面別に覚えやすくまとめました。例文とともに、重要な文法事項をできるだけわかりやすく解説し、読者の理解を深めるようにしました。タイ語を話すうえで必要な会話の基本表現が、効率よく無理なく身につきます。
旅行、ロングステイ、ビジネスなど、タイを訪れる日本人に向けた、タイ語会話の本です。
「文型」で、頻出フレーズ文法の決まりを学び、「入れ替え単語」で表現の幅を広げることができ、さらに、「ダイアログ」として、様々な表現や応対の仕方も紹介しています。
大きな文字でタイ語を表記し、カタカナでヨミガナを入れ、単語ごとに訳を付記しているので、はじめての方でも楽に学習することができます。
タイ人の気質や文化の理解に役立つ、コラムも随所に掲載。
文例としては、ショッピングやホテルでの会話はもちろん、バックパッカー、ロングステイの方にも役立つ、ご近所づきあいや親しい友人との心のこもった会話例も豊富に紹介しています。
表現や会話を収録したCD付き。
タイに住んでいてもなかなか分からなかった言葉や、誰も教えてくれなかった言葉がすぐ調べられる!友達言葉から知的な言い回し、悪口の言い方まで、全てを網羅!ジョーク・歌・映画からの引用も豊富!これ1冊で、あなたのタイ語もセンスアップ間違いなし!
「ひとり歩きの会話集」シリーズのタイ語版。持ち歩きに便利なサイズはそのままに、音声ダウンロード付録付きでリニューアル!
タイ語が話せない人でも言葉の壁にぶつかることなく海外旅行を楽しめるよう、旅行中に使える数多くの例文を集めた会話集です。
旅の中で発生するさまざまな場面別に会話例を紹介していますので、旅の行程に沿って必要な会話を検索できるのが特徴です。
【本誌のおすすめポイント! 】
1例文中のアンダーラインをひいた単語は、別の単語に入れ替えることが可能。入れ替え単語は巻末の日タイ辞書から探せば、自分の言いたい文章が自由自在に作れます。
2重要フレーズには★印をつけて赤枠で囲んであるので、よく使う会話文がひと目で検索できます。
3相手が話すフレーズも表記されているので、対話形式でフレーズを覚えられます。
4「助けて」など、緊急時に使うフレーズには「! 」マークがついているので、いざというときにも見つけやすくなっています。
5豊富なワードバンクが収録されているので、使いたい単語がすぐに見つかります。
【本書の構成】
イラスト基本会話・・・使用頻度の高い会話や単語、とっさの時に役立つフレーズなどを巻頭に収録。イラスト付き解説なので状況がわかりやすく表現されています。
イラスト早わかり基本表現…観光や移動、宿泊や食事などのシーンで使用頻度の高い単語を、理解しやすいイラスト付きで収録しています。
~場面別会話~
1入国
2出国
3泊まる
4食べる
5移動する
6観光する
7エンターテイメント
8ショッピング
9トラブル
10電話・通信
11コミュニケーション
日タイ辞書&タイ日辞書
10フレーズを覚えれば、あとはそれに単語を乗せるだけでタイ旅行ができるという、人気会話ブックシリーズの4作目。既刊の長所をそのまま生かしつつ、タイならではの語彙や重要表現を、イラストも織り交ぜつつしっかり網羅する。 すべてのタイ語にカタカナのルビと声調記号をつけることによって、タイ語を全くやったことのない人でもすぐに発音練習が可能。また著者の中島マリン先生は日本語とタイ語のバイリンガルで、先生自らCDナレーションも担当予定。
【5つの特長】
(1) 超カンタンな10フレーズに置き換え単語をのせるだけで、どんな人でも旅行タイ語会話ができるようになる。
(2) すべてのフレーズ・単語にカタカナルビと声調記号が付いているので、話すのがやさしい。
(3) バイリンガルの著者自らによるナレーションが収録されたCDを使って、旅行前に耳慣らしと話す練習ができる。
(4) イラストで重要旅単語を覚えるビジュアルコーナー、お役立ち情報コラムで、旅装備は万端!
(5) 付録には「お出かけタイ語会話ブック」。自分だけの旅会話をカスタムメイドして使える!
旅行に便利なポケットサイズ!カナ発音表記付きだから、タイ語がスイスイ読める!話せる!例文が豊富だから、タイ人とコミュニケーションがとれる。
タイの街角にあふれかえる、あのポップでかわいい文字がわかる! 実はちょっと複雑なタイ文字の世界を、じっくりと色分けしながら楽しく段取りよく解読していく、読み書きのための解説書。巻末には単語集も収録。
本書は、同じアジアの国で古くは御朱印船の時代から日本と深い友好関係を持ち続けてきているタイ国の女性との出会いから、恋愛、プロポーズ、結婚、ケンカ、別離までのあらゆる状況を想定して、日常生活の会話から男女間でかわされると思われる会話までを収録してあります。この本のタイ語は、男性は30~40歳代、女性は20歳代の日常的な会話表現で書かれています。
言葉を勉強しても伝わらないのは、日本人のコミュニケーション術が原因だった! タイ人言語学博士がよみとく日本人のおつきあい&マナーのナゾをコミックエッセイにしました。 日本人の謝罪好き、ホメベタ、察する文化などに迫ります!
語学の苦手な人でも、ぶっつけ本番で会話が楽しめるよう、ありとあらゆる工夫をこらした会話帳。話し相手が見ても楽しめるコトバや絵をたくさんおりまぜ、使える言葉を3000語以上収録。98年刊の第2版。
タイ文字に依存せず、タイ語の音から単語を検索できる辞書。検索の方法として、発音記号から引けるだけでなく、普段タイ人が話している音からでも引けるように工夫した。改訂版。
【世界中でブームとなったタイのBL(ボーイズラブ)ドラマ『2gether The Series』 とコラボした、恋する タイ語学習ムック発売!】
あの『2gether』登場人物のキャラ別に、名シーンのセリフをふんだんに掲載、ドラマの世界観とリアルな恋のタイ語を同時に楽しめます。
もちろん、タイ語初心者向けの基本のフレーズや文法解説もカバー。
また、タイの観光&グルメ情報や、日本人が知らないタイの習慣や文化なども紹介。
アフターコロナの観光、聖地巡礼につながる情報が盛りだくさんです。
ドラマを見た人もこれから見る人も楽しめる一冊です。
◆巻頭グラビア
ピュアでコミカルな名シーンたっぷり!2gether The Seriesブライト&ウィン
◆恋するタイ語
・サラワットの不器用ないじわる編
・タインのキュートなおねだり編
・サラワットの強気な束縛編
・タインの切ないすれ違い編
・マン&タイプのおせおせ口説き文句編
・ミル&プーコンの通わない想い編
・・・・・・ほかにもグリーンのアタックフレーズ、友人たちの思いやりフレーズ、など多数!
◆はじめてのタイ語ガイド
・タイ文字の基礎知識
・タイ語文法入門
・覚えておきたい基本のフレーズ&基本単語
◆歌詞から楽しむオリジナルソングス
ドラマオリジナル曲の徹底解説。なりきって口ずさんでみて!
◆私たちの知らないタイ文化
なんで大学生なのに制服着てるの? サークルの歓迎会であんなことするのは何故?? SNSの活用が半端じゃない!・・・など、日本人が知らない興味深いタイ文化をご紹介。
◆絶対行きたい聖地巡礼!タイ観光&グルメガイド
タイを満喫する3泊4日の過ごし方を詳しくご紹介。もちろんロケ地もあります!いつか行く聖地巡礼のためにしっかり予習しておきましょう!
タイ語で仕事をする人のためのビジネス会話の表現集です。自分の意思を伝えるための表現や、よく聞かれる表現など、仕事をスムーズに進めるために必要な表現を単語の注釈付きでまとめました。表現はすべてカナルビ付きで、男性女性どちらにもお使いいただけます。また、発音と文字についての解説も収録しました。
日常生活や旅行中などによく用いる表現を厳選。文法的な説明は最小限に抑えてあります。CDにはタイ人の話す自然なタイ語を収録。コラムには最新情報も盛り込んでいます。
1987年刊「タイ日辞典」を大幅に改良、体裁も改め、可能なかぎりハンディーにし、新設県名やコンピュータ関連用語、約二万に及ぶ動植物名も収録した辞典。〈ソフトカバー〉
タイ語の発音を誰にでも分かるカタカナで表記。詳しい表記の仕方は「発音上の注意」を読めば直ぐに理解できます。タイ国内の新聞、テレビ、広告、町中などで実際に使われている言葉を参考に約2500語収録。〈ソフトカバー〉
タイ文字を書いて読むための文字練習帳
近頃人気のタイですが、使われるタイ文字は、くるくる丸い感じの優雅な書体です。本書は、旅行やビジネスでタイ語を覚えたい人が、タイ文字を何度も書きながらマスターするための入門書です。前半の「基本編」では、文字の形や書き順、読み方をわかりやすく示しました。文字練習のスペースをたっぷり取りましたので、何度も書き取りをしてください。後半は、「やさしい解説編」として、表なども使いながら少し詳しい説明をしてあります。簡単なあいさつなど、場面別の会話ページもあります。さらに画期的な工夫として、切って使える暗記用の文字カードを巻末に付けました。もちろん、音声CDも付いています。書いて、読んで、聞いて、3倍楽しめるこの1冊で、是非あなたもタイ語にチャレンジしてください。
文法の細則まで解説した本がほしいという要望に応えた本格的な文法入門書です。複雑な文字の読み方も40頁分の発音・文字篇で解決! 基本例文の暗記でグレードアップを保証します。
《会話+文法、入門書の決定版がパワーアップ
独特の文字に美しい声調 やさしくはじめるタイ語入門》
魅力的な文字に美しい声調をもち、文法はシンプル。近年、ますます身近になっているタイ語を、楽しくやさしく入門。
【本書の構成】
◆タイ語ってどんなことば?:最初にことばの特徴や話されている地域などをご紹介します。
◆文字と発音:文字の読みかたや発音のコツをやさしく解説。
◆本文:全20課で、見開き2ページに会話・和訳・単語、次の2ページに文法説明があります。
◆練習問題:2課ごとに2ページ、解答は同じ見開きですぐに確認できます。
◆単語力アップ・表現力アップ:テーマ別の単語と表現のコーナーで会話もバッチリ。
◆単語リスト:出てきた単語が載っているので、辞書なしでも始められます。
◎ここがプラス! ◎
◆簡単なスピーチ・メッセージの表現:人前で話すときに便利な表現や、カードに書けるメッセージを取り上げます。
◆文法チェック:学んだ文法を短い作文問題で総復習。
◆読んでみよう:少し長めの文章を読んでみます。「日本について」はシリーズ共通。
◆付属CD+音声アプリ:CDと同じ音声をアプリでもお聞きいただけます。
近年ますます身近になっているタイ。ことばからさらに近づいてみませんか。魅力的な文字を書くところから、やさしく入門します。CD付きなので、美しい声調も学べます。
文字、発音から始めて会話文をもとに文法を解説、練習問題を重ねて最後は短い読み物に挑戦します。買い物など場面別の単語を収録して旅行に役立つ「単語力アップ」、スピーチやグリーティングカードに使える短い表現も収録。音声はCDのほか、アプリもご利用いただけます。
タイでの観光、滞在で使用頻度の高い単語、約1800語を厳選して日本語、タイ語発音記号、カタカナ、タイ文字で表記。旅行者や居住者の行動を意識して実用性の高い会話文も掲載。見やすく,覚えやすい便利なタイ語単語集。
面白い!簡単!イラストを見せて伝える会話ブック。フレーズと単語で会話を自由に組みたてよう。人気作家による書き下ろし旅のコミックエッセイ収録。
おいしいタイ料理にショッピング、タイ式マッサージにムエタイ観戦など、あなたの旅の目的は何でしょう?どんなところでも現地の人とスムーズにコミュニケーションがとれれば、旅の楽しみはぐっと広がります。タイ語がわからなくても大丈夫、本書を開いて相手に見せてください。交通、宿泊、食事など旅に必要な12の場面別に、必要なフレーズや単語を紹介してありますから、言いたいことを指さすだけですぐにわかります。初めは難しいかもしれませんが、慣れてきたら指さしながら思い切って声に出して読んでみるのもいいでしょう。たとえ間違えても相手が直してくれますし、それをきっかけにもっと話がはずむかもしれませんよ。
よく使うタイ語の慣用句のほか、ゴルフ、バービア、ディスコ、屋台で食べ歩きといったシチュエーション別に、架空の日本人男性とタイ人女性との会話例を紹介。実践会話を楽しく学べます。
タイ語で「身のまわりの単語」をどれだけ言えますか? 旅行・出張などの短期滞在から留学・海外赴任などの長期滞在まで、タイで生活する際に必要な単語を、場面別・トピック別に収録。
タイで生活するために必要かつ実用的な単語を収録。単なる単語集でなく単語の使い方の解説を記載。例文は文法の理解の助けになるもの、あるいはそのまま日常の会話の場で使えるものを集載。
25の「テキスト」で長文の読解力を高めさらにタイの基本情報を学ぶ。「表現」により重要語句をチェックする。「練習問題」により書く力を身につける。「会話」により「話す・聞く」をきたえる。タイ語力を飛躍的に伸ばす待望の中級学習書。
本書は、タイ語の初歩的知識をすでに有し、タイ文字の読み書きのできる学習者が、これまでに蓄積した知識を表現別あるいは用法別に整理し直し、より実践的な運用能力を身につけることを目的としたものである。
独学で学ぶ人が挫折しがちなタイ文字はひと通り紹介するにとどめ、楽しみながらタイ語会話を支援に身につけることを目的とした書。日常会話でよく使われる表現を通して、旅行や出張で不自由しない文法の基礎が身につくよう工夫。表現の中の入れ替え可能な単語はアミや枠で表示。
本書は、日本人、タイ人両サイドから日常生活に使える便利な単語集です。日本人は、タイ語の文字と発音記号でタイ語を勉強して下さい。タイ人は、日本語の文字とローマ字表記で日本語を勉強して下さい。内容構成は、衣食住など生活の単位で章分けしています。同じページに関連する語、類似語が掲載されていますから、記憶しやすく、実際の生活にも便利に利用できます。
第1章 発音と発音記号(母音
複合母音 ほか)
第2章 タイ語の書き方(子音・複合子音の文字
母音・複合母音の記号 ほか)
第3章 文の組み立て方と基本の表現(タイ語の単語
タイ文の成り立ち ほか)
第4章 タイ語キーワード40選(ナンティダーは歌手です
主人はドリアンが好きです ほか)
東南アジアで着実に発展してきたタイ。この激動の時代三十年を起業家として生きた著者の、七転八倒の人生を伝えたい。ビジネスやプライベートで出会った人や家族、市民を従わせる者としか考えない官僚たち、ルール無用の商売人たち、偶然出会ってしまった事故や事件、経験を通し考察したこの国の社会、歴史まで。
この作品では異文化社会で共鳴しあるいは対峙したことを羅列するにとどまらず、生活の舞台となったタイという国の社会構造、背景にある歴史までを論じています。もちろん異国で体験したおもしろストーリーも交え楽しめる本でもありますが、これを方法論として捉えれば一国に於ける体験談に留まらず、海外に興味のある方々、海外で就業中の方々や移住も視野に入れる方にとっては必ずや一つの道標になることと考えます。
タイ語に楽しく触れるための入門書。タイ語は耳に心地よい響きをもったやわらかい言葉。まずはタイ語の音に触れ、声に出して言ってみよう。扱う項目を最小限にとどめ、基本的な表現を優先してとりあげわかりやすく説明する。
本書はタイ語の辞書で初めての「例文」入り辞書です。例文は使用頻度の高い単語に入れています。(前後の「//」のマークが目印です。)これらをちょっとした手紙や会話に使うことも出来ます。また、タイ語を勉強していない方でもすぐに使えます。読みはすべてカタカナで表記しています。タイ語には日本語にはない子音や母音、声調や有気音、無気音がありますが、本書は即実用という点に重点を置いていますので、初心者の方にも扱いやすいカタカナ表記を使用しています。本文は「よみ仮名」「漢字」「カタカナ」「タイ文字」「例文」の順で表記しています。
コンパクトなのに、充実の語彙数、約3000語! 旅に、日常生活に頼れる1冊です。 索引は、日本語とタイ語の両引きなので、どちらからでも探すことができます。 タイ語には、ローマ字での発音表記とカタカナルビが両方ついているので、初心者でも安心です。
使用頻度の高い単語、1600語を厳選。関連性のある単語をカテゴリー別に構成し、単語だけを覚えるのではなく例文もいっしょに覚えていく。
本書はタイ国内で車の運転をする方、およびタクシーや会社の
車などタイ人ドライバーの運転する車に乗る方を対象に作成された、車をもっと
上手に活用するための本です。タイ語上級者の方の語彙力増強にお使いいただく
ことも可能です。
タイ国の運転免許証の取得・更新方法、車両登録・車検など車に関連する各種
手続き、道路標識・罰則規則・点数記録制度などの交通ルール、車に関連するタ
イ語集および会話集といった、車に関連する情報をまとめてあります。
恋も会話も思いのまま! 出会いからデート、大人の関係、結婚、そして別れまで…。タイ人異性とつき合うのに欠かせない会話や単語、話題を、イラスト付きで紹介する。
タイ語の「ひびき」は心地よい。自分もその音が出せたら、次のタイ旅行はもっと楽しいはず。音のしくみとタイ語のからくりを、タイ文字を用いずにローマ字表記だけで学んでいく、魅力的な一冊。
タイポップスをカラオケで歌いたい…と思ったことはありませんか?これさえあれば、タイの名曲ヒット曲をほぼカバーできます。創刊号はチャイナドールやバード、二コル、パーミー、シリーフールズ、トンチャイ、カッタリヤー・インリス、マーシャー、LOSO、ナットミリアなど日本でも人気の高いタイ・アーティストの曲をふりがな付タイ語の歌詞&日本語訳でなんと52曲も収録。CDやVCDにあわせて、一緒に歌うことも可能です。また、チャイナ・ドールズ創刊特別インタビューも掲載されています。
タイへ行くあなた、タイ語をよく知らないあなたのために、やさしく便利な会話表現を選びました。これだけ覚えれば、あなたはもう一人でタイの町を歩きタイの人たちと話ができるようになります。
海外旅行中に出会う場面を17項目に分類し、それぞれの状況に適した「決まり文句」を収録しました。各項は「基本となる表現」「覚えておくとよい表現」の2部構成で、旅立ちから、ショッピング、レストラン、ホテル、観光、帰国まで、最低限必要な会話に困らないように配慮されています。
本書の特徴は、文字を覚えることを最優先とし、声調などの発音のルールは文字を覚えてから学習します。簡単な文字から勉強するために子音練習ページの文字の順番が工夫され、従来のものと異なっています。従来のタイ文字の順番は日本語に例えると「いろはにほへと…」のような古いかたちのものでした。しかし本書ではもっと覚えやすい順番になっています
海外旅行の初心者かつ外国語を喋れない旅行者に向けた”使える”旅行会話。
旅をより楽しくするために、現地の人といかにしてコミュニケーションをとるかということに重点をおき、「会話」をはじめとした意思疎通の手法を立体かつ多面的に展開します。
実際の旅行シーンをイメージした誌面構成に、イラストや写真を豊富にとり入れたビジュアル的要素を組み込みます。旅のシチュエーション別に想定されるコミュニケーションが成立するように、Q&A形式で進行します。
また現地のマナーや言語の特性(日本語との違い)などの雑学的ネタを挿入するなどして、実用一点張りでない、「読み物」としても楽しめる内容です。 もちろん、必要充分な辞書機能も搭載します。
タイ人の言語学者と日本人のベテランタイ語教師のコンビによる本格的な独習書。実際に役に立つ「会話」をマスターすることを目的にし、文法等の説明はほとんどありません。豊富な練習問題で、考えるより慣れることです。
これまで見たこともないタイ文字を日本人はどのようにして覚えたらよいのか。
もっと簡単な方法はないのだろうか。
いろいろと考えた末、タイ人の文字勉強の方法や通常のタイ語学校で教えられている方法からまったく離れ、日本人に身近な「五十音」にあてはめてタイ字の学習を進めていく方法にたどりつきました。
このユニークな方法は、初めてタイ文字を勉強してみようと思う方々にとってきわめて有効であることを、著者たちは教育現場での長い経験から確信しています。
さらにこのテキストには、教える側の知識に加え、教室で生徒たちから出てきたいろいろなアイデアや細かい工夫が詰まっています。
日本人が先生なしでも、自分で楽しくタイ文字を学習できるためのテキストです。
場面ごとに「日本人ならばここでこういうことが言いたい」というフレーズを現地の人が使うタイ語で表現。困ったときの言い回しも充実。それぞれのフレーズにはカタカナ読みをつけ、タイ語の特徴である声調についても表記する。
語学と観光情報が一体になった、
新しいタイプの番組&テキスト。
旅を通じて話すことを楽しむ「語楽シリーズ」が開講!ゴガクとゴラク、両方のニーズを満たします。
年間で120万人以上もの日本人が訪れるというタイ。NHK語学番組に待望のタイ語が登場します。旅のさまざまな場面で本当に役立つフレーズを厳選、「らしく」話すためのコツを伝授!観光情報も盛りだくさんです。
ベストセラーの入門シリーズ《エクスプレス》にCDが付いた! 速く着実に「読み・書き・話す」基礎がマスターできると大好評。語学の白水社が贈る、入門書の決定版!
旅行などでタイを訪れたときに簡単な会話ができるようになるための入門書。日常生活、旅行でよく使われる表現を場面別・状況別にまとめ、ジャンル別に、旅行や日常生活でよく使われる基本単語をまとめました。すべての会話と単語にカナ読みを表記しています。
基本会話、基本文型、重要単語の3つで構成。基本会話は旅行に便利なように場面ごとに分類。基本文型は実生活で頻繁に使われる言い回しなどを文型として整理し、例文を示して短期間で身につくように工夫。重要単語は項目ごとに分類。
タイの観光に、ビジネスに、ロングスティに活用できる、カタカナで覚えるタイ語の本。使いたい表現が「あいうえお」順ですぐにさがし出せる構成。これを片手に、いろいろな表現を使ってみましょう。
毎日開きたくなる!あなただけの五つ星ノート。ちいさな本を片手に感じるライブ感は、まったく新しい語学の世界。勉強じゃないから気軽。辞書がなくても始められる。はじめてのタイ語を刻めば、それは世界に一つだけのカタコトノート。さあ、カタコトを携えてタイへ出発。
記号のようなタイ文字を1つ1つなぞって覚えるから、確実に文字
を覚えられる!各章に練習問題が付いているので、習熟度がチェックできます!
読み方の規則も分かりやすく、大きな文字で解説。タイ料理の名前も書けるよう
になる、タイ好きな方におすすめです。
料理の写真+現地語、日本語での説明に、場面に合わせたフレーズが付いたグルメ表現集タイ編。写真を指すだけで伝わるから、気ままに旅を楽しめます。屋台の軽食やトロピカルなデザート、特色ある地方料理も紹介し、眺めるだけで旅気分が味わえる一冊です。
タイへ行く目的は、寺院・遺跡巡り、ビーチリゾート、ビジネスと、各人各様と思いますが、
それらに加え、ぜひ「タイ人とのコミュニケーション」も目的に追加してほしいと思います。
本書は、皆さんとタイ人とのコミュニケーションをお手伝いすることを目的に、
以下の3点を特に意識しています。
【1・タイ人と上手くコミュニケーションを取るための表現】
本書で採り上げるフレーズは、旅行用の事務的なフレーズだけでなく、
タイ人にとって心地好く聞こえる表現やタイ人的なリアクションなど、
コミュニケーションのきっかけとなる表現を数多く紹介しています。
また、こちらから気持ちやリアクションを示したいときに使える表現も多数収録しました。
各フレーズには解説欄を設け、その表現が持つニュアンス、使われるシーンを説明し、
総合的なコミュニケーションをお手伝いできるように配慮しております。
【2・英語が通じないことが多いと思われるシーンの表現】
タイでは、空港やホテル、観光地など、英語が通じるところも多数あります。
一方で、英語が通じないシーンも数多くあります。
簡単な英語で事足りそうなシーンでのフレーズは最小限にし、
英語が通じにくいと想定されるシーンや実際に役立つ実用的なフレーズを中心に紹介しています。
【3・できる限り短い表現】
長い文章は避けましたので、何回かフレーズを口にするうちに、短い期間でも
いくつかのフレーズは覚えられるのではないかと思います。
言葉の通じない相手とのコミュニケーションは勇気がいることでしょう。
一方で、タイ人と触れ合うことで、タイでの経験がより素晴らしいものになることは間違いありません。
ポケットに本書、胸に勇気、そして顔には満面の笑みを湛え、
タイ人とのコミュニケーションにぜひチャレンジしてください。
2008年の刊行以来、版を重ねてご愛顧いただいた旧版を、
この度、増ページし、改訂する運びとなりました。
本書が皆さんにとってタイ語に親しむきっかけとなれば、著者として望外の喜びです。
タイ人の恋人や異性の友達とコミュニケーションをとるための会話を紹介。出会いからデート、結婚、ケンカまで、タイ文字・ローマ字・カタカナの表記でわかりやすく解説。「男と女の実用コラム」も多数掲載。00年刊の改訂。
出張や赴任を命じられたビジネスマンが短期間で現地語を身につけるための本。カタカナ発音表記で英語表現も併記だから、現場で役に立つ!
ホテル、レストラン、観光地など、旅行先でよく使う会話を厳選。「まず、話しかけてみる」→「タイ語を指さす」等、タイ人に心をつたえる工夫が満載。いざというときに使える「和タイミニ辞典」付き。タイ情緒溢れるカルチャーコラム、イラストを満載。エピソード集「タイ人と仲良くなるには」を収録。旅行で役に立つ、出入国カードの記入例付き。
文字と発音記号のどちらでも学べるように配慮、タイ文字の解説は、読み書きができるようになるための必要にして最小限の知識を凝縮。初級段階で身につけるべきタイ語基礎文法を全20課にわたって学習していく。
4~5月はタイ語を取り上げ、不思議な文字の読み方や発音のしかた、旅行に不可欠の12の基本フレーズ、タイ語“らしく”話すためのコツを伝授! 文化・観光情報も盛りだくさんです。
昔日本史の年表をゴロで覚えたような楽しい感覚でタイ語を覚えられます。漫画(イラスト)満載でゴロを見てイラストを見てというように、連想ゲーム感覚でタイ語を学べます。
愉快な文字の世界へようこそ。看板やメニューなど、街に溢れる素敵な文字たちを解読していく、とびきり楽しい入門書。自分の名前をこの文字で書いてみませんか。無料おまけ音源有。
■世界の文字で遊ぼう!
看板やメニューなど、街に溢れる文字を解読してみよう。
扱う対象はテレビの番組表や選挙ポスター、表札、駅の発着表示板、サッカーの勝敗表、不動産屋の広告、インスタントスープの作り方など、さまざま。
憧れのあの文字で自分の名前をこの文字で書ける五十音対応表付き!
外国語を学びたい人も、旅行を計画している人も、
そんな予定もない人も、世界中で使われている文字で遊んでみよう。
とびきり愉しい入門書。
◎全7点
ロシア語のかたち/アラビア語のかたち/ヘブライ語のかたち/ギリシア語のかたち/ヒンディー語のかたち/タイ語のかたち/韓国語のかたち
[目次]
1章 名前を書こう!
2章 文字に慣れよう!
3章 手書き文字と数字を読もう!
4章 読んでみよう 推理してみよう!
コンピューターで入力してみよう! /参考図書ガイド
おまけ:音を聴いてみよう!
テレビCMやサッカーやボクシング中継、詩の朗読、時報、呼び込み、天気予報、読経、機内アナウンスなど、文字とはひと味違う、にぎやなかな音の世界を収録したおまけ音源をお楽しみください。
内容(「BOOK」データベースより)
看板やメニューなど、街に溢れる文字を解読してみよう。自分の名前をこの文字で書ける!とびきり愉しい入門書。
大好評の「あなただけの家庭教師」シリーズにタイ語が登場! 家庭教師「チャイ」がくだけた会話調で初級タイ語の発音・文法・文字をやさしく解説。例文は発音記号(ローマ字)/カタカナ/タイ文字を併記しているため、タイ文字がわからなくても学習できます。これからタイ語学習を始めようとしている方の、最初の一冊に最適です。 付属CDには、例文を朗読した音声をタイ語→日本語の順に収録。さらに、折込付録としてA4サイズのタイ文字一覧表(子音字/母音字/タイ数字)を付けました。 初級タイ語の学習に必要な要素をすべて詰め込んだ、オールインワンの一冊です!
日タイの技術移転の場で、最大の問題は言葉である。日本人技術者からタイ人作業者へ、少しでも正しくマインドを伝えるためのツールとして活用できるように編集してある。
「日本語単語スピードマスター」シリーズは、入門~上級の4つのレベルごとに効率よく語彙学習ができる人気のシリーズ。大小にグループ分けされた各レベルの基本語彙が、例文や関連語句とともに、互いに関連づけをさせながら体系的に覚えられる。本書はそのアジア語版。タイ語・ベトナム語・インドネシア語話者のための国内唯一の単語集でもある。PART1「テーマ別で覚えよう、基本の言葉」は、「時間・時」「毎日の生活」「お金」「地球・自然」「学校・教育」「商品・サービス」「問題・トラブル・事故」など54のテーマで構成。PART2「コツコツ覚えよう、基本の言葉」は、「動詞」「名詞」「カタカナ語」「敬語」など、品詞を中心に文法的な分類による20ユニットで構成。付属のCD(例文を収録)を使って、いつでもどこでも学習でき、赤シート(読みと対訳を赤字で表示)も理解度チェックに便利。
日本語と外国語をビジュアルに対比することによって、外国語の構造を理解する学習法、スーパー・ビジュアル法を用いてタイ語を学ぶ書。海外での旅行・生活で重要となる表現や単語を多数収録する。
日本人のタイ語研究者、学習者のための日本語からタイ語を引く辞典。携帯に便利なポケット版サイズ。見出し語はひらがな書きの五十音順で約1万2千語、熟語6千語を収録。〈ソフトカバー〉
発音抜きで会話ができるタイ語旅行会話。
本書は、自ら発声し、相手からの返答を聞き取ることを前提とせず、逆向きに組まれた日本語とタイ語の間の口を指でさすだけで、相互に意思の疎通がスムーズにできるように工夫したユニークな海外旅行本である。
タイ語の文字、発音の声調、基本的な文法が学習できる初心者用テキスト。8つのテーマで実際の場面に即した会話文を掲載し、簡単な挨拶から旅行会話まで実用的なフレーズと単語が身に付く。
タイ人たちとスグに仲良くなれる、大人のための超実践的な会話集。出会いからデート、口説く、結婚、別れまで、どんなシチュエーションにも対応OK! 大人の会話に使える単語が中心の、日本語-タイ語辞書も収録。
シンプルな3か国語辞典のタイ語版。「日タイ英」は1万2千項目。「タイ日英」は9千項目。ともに最新・最大の内容。会話・料理名・地名・手紙の書き方・スカイトレイン・地下鉄路線図など実用的な情報満載。タイ語・英語はカナ発音つき、タイ語は声調も併記。2色刷のシンプルで見やすい紙面。