『 タイ文学とタイ文学解説 』 タイおすすめ本 タイ文学・タイ王国関連書籍・タイ旅行ガイドを徹底的にかき集めてみました

東北タイの子 東南アジアブックス 19 タイの文学 7

著者：カムプーン・ブンタヴィー, 星野龍夫(翻訳)

出版社：井村文化事業社

東北タイの子どもを描いた、カムプーン・ブンタヴィーの小説です。星野龍夫が翻訳し、井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として刊行されました。イサーンの暮らしや、タイの近代文学に触れたい… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

クン・チャーン、クン・ペーン物語 : タイの国民文学. 1

著者：宇戸清治

出版社：平凡社

タイの国民文学『クン・チャーン、クン・ペーン物語』を、宇戸清治が日本語に訳した全3巻の第1巻です。民衆の語り物から生まれ、宮廷の人々によって磨かれた物語で、チェンマイとの戦役を背景に、美女をめぐって男… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

王朝四代記 (第1巻) 東南アジアブックス―タイの文学 (17)

著者：ククリット・プラモート,吉川敬子

出版社：井村文化事業社

タイの作家ククリット・プラモートによる作品『王朝四代記』の第1巻で、吉川敬子が翻訳しました。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊です。タイの代表的な文学作品を読みたい人や、王朝時代の… 続きを読む

タイの歴史 タイの人物 タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

メコンに死す―インドシナ戦争の裏面を語るノンフィクション・ノベル アジアの現代文学 7 タイ

著者：ピリヤ・パナースワン,桜田育夫(翻訳)

出版社：めこん

1975年のラオス革命の陰で、右派と左派に利用されたあげく、大量の難民となって国外へ逃れたモン族の悲劇を描いたドキュメンタリー・ノベルです。ヴァン・パオ将軍やプーマ首相など実在の人物も登場します。著者… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

田舎の教師(せんせい) 東南アジアブックス―タイの文学 (16)

著者：カムマーン・コンカイ,富田竹二郎

出版社：井村文化事業社

タイの作家カムマーン・コンカイによる作品『田舎の教師』を、富田竹二郎が翻訳した本です。著者と訳者の肖像も載っています。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として、1980年に刊行され… 続きを読む

タイの文化 タイの社会 タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

インモラル・アンリアル―現代タイ文学 ウィン・リョウワーリン短編集

著者：ウィンリョウワーリン, Win Lyovarin (原著), 宇戸清治(翻訳)

出版社：国際言語文化振興財団

東南アジア文学賞をはじめ多くの文学賞を受けた、現代タイを代表する作家ウィン・リョウワーリンの短編集で、宇戸清治が日本語に訳しています。風俗嬢の世界と僧侶の世界という2つの物語を並行させ、人間存在の不条… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

クン・チャーン、クン・ペーン物語 : タイの国民文学. 2

著者：宇戸清治

出版社：平凡社

タイの国民文学『クン・チャーン、クン・ペーン物語』の日本語訳、全3巻の第2巻です。訳は宇戸清治。禿げの金持ちに奪われた妻を取り戻して森で暮らすものの、妊娠がわかり、ふたりは自首を選びます。英雄は王によ… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイの少女カティ

著者：J. ベヤジバ

出版社：講談社

タイの美しい水辺の村で祖父母と暮らす9歳の少女カティが、母親の人生をたどりながら自分の生まれの謎に近づき、やがて自分の進む道を選んでいく物語です。著者はJ・ベヤジバ、絵は日置由美子。原題は「The h… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

ソーイ・トーン―タイ国農民小説選 東南アジアブックス―タイの文学 (12)

著者：ニミット・プーミターウォン, 野中耕一

出版社：井村文化事業社

タイの作家ニミット・プーミターウォンの農民小説を、野中耕一が日本語に訳した作品集です。1979年に「タイ叢書 文学編」の1冊『タイ国農民小説選』として井村文化事業社から刊行され、「畑作農の娘」などを収… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイ文学の土壌

著者：吉岡みね子

出版社：渓水社

タイの近代・現代文学を「国家と文学」という観点から考察した研究書です。韻文が伝統だったタイに散文が導入されてから約100年の歩みと、第二次世界大戦をはさんで大きく変わった価値観と文学の関係を論じていま… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

地球で最後のふたり

著者：プラープダー・ユン,PrabdaYoon(原著),吉岡憲彦(翻訳)

出版社：ソニー・マガジンズ

バンコクに住み、自殺を図ろうとする日本人青年ケンジと、目の前の交通事故で妹を失って天涯孤独になったタイ人女性ノイの物語です。孤独を抱えたふたりが、たどたどしい会話を重ねながら少しずつ心を通わせていきま… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

ヨム河 アジア文学館

著者：ニコムラーヤワー, Nikom Rayawa (原著), 飯島明子(翻訳)

出版社：段々社

タイの河と森を舞台に、家族と一頭の象を愛する象使いの男の生き方を通して、人生の意味と価値を問う小説です。東南アジア文学賞を受賞した作品で、ニコム・ラーヤワーの原作を飯島明子が翻訳しました。段々社のアジ… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

農村開発顛末記―タイ国農民小説選 2 東南アジアブックス―タイの文学 (50)

著者：ニミット・プーミターウォン,野中耕一

出版社：井村文化事業社

タイの作家ニミット・プーミターウォンによる農民小説選の第2巻で、野中耕一が翻訳しました。「タイ農民の四季」「農村開発顛末記」と短編を収めています。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊… 続きを読む

タイの文化 タイの社会 タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

頭だけの少年―タイ民話ほか 講談社 青い鳥文庫―Kシリーズ

著者：宮脇紀雄(翻訳), 矢吹申彦

出版社：講談社

世界中の怪談や奇談を集めた子ども向けの本で、表題作はタイの民話です。怖さの中に心に残る感動のある話を集めています。宮脇紀雄と矢吹申彦によるもので、講談社青い鳥文庫の一冊として1996年に刊行されました… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイ民衆生活誌 (1) 東南アジアブックス―タイの文学 (13)

著者：プラヤー・アヌマーンラーチャトン, 森幹男

出版社：井村文化事業社

プラヤー・アヌマーンラーチャトンによる、タイの庶民の暮らしと風俗をつづった本の第1巻です。森幹男が翻訳し、井村文化事業社の東南アジアブックスの一冊として1987年に刊行されました。昔ながらのタイの人々… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

妻喰い男―マナット・チャンヨン短編集 東南アジアブックス―タイの文学

著者：マナット・チャンヨン, レヌカー・ムシカシントーン(翻訳)

出版社：井村文化事業社

タイの作家マナット・チャンヨンの短編集で、レヌカー・ムシカシントーンが翻訳しました。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として、1991年に刊行されています。タイの短編小説に触れてみ… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

ピクンの花―タイ国民話「金の言葉を話すお姫さま」

著者：齋藤 佐知子

出版社：長崎文献社

タイの民話「金の言葉を話すお姫さま」をもとにした本で、英語が併記されています。著者の齋藤佐知子は、大学と大学院でタイなどの民話を翻訳し、日本の民話と比較する研究をしてきました。2018年に長崎文献社か… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

中国じいさんと生きる 東南アジアブックス 30 タイの文学 16

著者：ヨク・ブーラパー, 星野龍夫(翻訳)

出版社：井村文化事業社

タイの作家ヨク・ブーラパーによる文学作品を、星野龍夫が翻訳した本です。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として、1992年に刊行されました。タイの近代文学に触れてみたい人に向いてい… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

もっと知りたい タイ

著者：綾部恒雄,石井米雄

出版社：弘文堂

タイの歴史、風土と地理、民族と言語、宗教と世界観、芸術と文学、社会と教育、政治と経済、日本との交流を、それぞれの分野の専門家が解説した概説書です。港市国家アユタヤから近代国家の誕生、上座仏教とアニミズ… 続きを読む

タイの歴史 タイの宗教 タイの芸術 タイ文学とタイ文学解説 タイの社会 タイの教育 タイの政治 タイの経済

▸ Amazonで詳細を見る

鏡の中を数える

著者：プラープダー・ユン, 宇戸清治(翻訳)

出版社：タイフーン・ブックス・ジャパン

タイの人気作家プラープダー・ユンの短編から12編を選んで訳した短編集です。2002年に東南アジア文学賞を受けた「存在のあり得た可能性」や、著名な父を持つ自分と向き合う「バーラミー」などを収め、実験的な… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

生みすてられた子供たち (下巻) 東南アジアブックス―タイの文学 (24)

著者：シーファ,野中耕一

出版社：井村文化事業社

タイの作家シーファーによる作品『生みすてられた子供たち』の下巻で、原題は「Khao nok na」です。野中耕一が翻訳し、井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として刊行されました。上… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイからの手紙 (上) 東南アジアブックス―タイの文学 (14)

著者：ボータン, 富田竹二郎

出版社：井村文化事業社

タイの作家ボータンの小説『タイからの手紙』を、富田竹二郎が日本語に訳した上巻です。原題は「Cotmaai caak muang Thai」。「東南アジアブックス タイの文学」の1冊として、井村文化事業… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

色 Colors

著者：三山桂依 (著), プラープダー・ユン (著), 戸根由紀恵 (翻訳)

出版社：芸術新聞社

タイと日本の文化を敬愛する二人の作家が、「色」をめぐる物語を書き合った短編集です。三山桂依とプラープダー・ユンがそれぞれタイと日本から2色ずつを選び、共通のテーマとして「白」を取り上げて、色と言葉をめ… 続きを読む

タイが舞台となった小説 タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

その名はカーン 東南アジアブックス―タイの文学

著者：スワンニー・スコンター, 岩城雄次郎(翻訳)

出版社：井村文化事業社

タイの女性作家スワンニー・スコンターの小説を、岩城雄次郎が日本語に訳した本です。理想に燃えて辺地の無医村に赴任した青年医師カーンが、腐敗した地方役人との対立や、愛する妻の心が離れていくことに直面してい… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

生みすてられた子供たち (上巻) 東南アジアブックス―タイの文学 (23)

著者：シーファ,野中耕一

出版社：井村文化事業社

タイの作家シーファーによる作品『生みすてられた子供たち』の上巻で、野中耕一が翻訳しました。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として刊行されています。タイの社会を描いた近代文学に触れ… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

裁き 東南アジアブックス―タイの文学

著者：チャート・コープチッティ, 星野龍夫(翻訳)

出版社：井村文化事業社

義母との関係を疑われ、村人たちの誤解と中傷の中で孤立し苦悩する主人公ファクを描いた小説です。現代タイ人の内面を描き出しています。チャート・コープチッティの作品を星野龍夫が翻訳し、井村文化事業社の東南ア… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

二つの時計の謎 アジア本格リーグ2

著者：チャッタワーラック

出版社：講談社

1932年、立憲革命直後のバンコクを舞台にした本格ミステリーです。男爵の放蕩息子が起こした事件を調べるサマイ警部は、同じ夜に起きた縊死と溺死の二つの事件に突き当たります。どちらの現場にも、9時55分で… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイからの手紙 (下) 東南アジアブックス―タイの文学 (15)

著者：ボータン, 富田竹二郎

出版社：井村文化事業社

タイの作家ボータンの小説『タイからの手紙』を、富田竹二郎が日本語に訳した下巻です。原題は「Cotmaai caak muang Thai」。第1刷は「タイ叢書」の1冊として出され、のちに「東南アジアブ… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

蝶と花 東南アジアブックス―タイの文学 (22)

著者：ニッパーン, 星野竜夫

出版社：井村文化事業社

タイの作家ニッパーンによる作品『蝶と花』を、星野龍夫が翻訳した本です。井村文化事業社の東南アジアブックス「タイの文学」の一冊として刊行されました。タイの近代文学に触れてみたい人に向いています。

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

回想のタイ 回想の生涯〈下巻〉 東南アジアブックス―タイの文学

著者：プラヤーアヌマーンラーチャトン, 森幹男(翻訳)

出版社：井村文化事業社

「タイの柳田国男」とも呼ばれるプラヤー・アヌマーンラーチャトンの回想録の下巻で、これで完結します。官吏時代の経験、女性観、読書の遍歴などを淡々と語りながら、タイの人々の暮らしと風俗を浮かび上がらせてい… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイ人たち アジアの現代文学 10 タイ

著者：ラーオ・カムホーム

出版社：めこん

タイの作家ラーオ・カムホームの短編小説を集めた連作集で、「アジアの現代文学」シリーズのタイ編です。農民、僧侶、娼婦など、近代化の波のなかで生きるタイの普通の人々が何を考え、どう生きているのかを描いてい… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

寒い夜空―タイ民主化運動に賭けた青春群像

著者：アムナートジェンサバーイ, 佐藤由利江(翻訳)

出版社：曹洞宗ボランティア会

1973年から76年のタイの民主化運動の時期に、バンコクの学生たちの姿を描いた小説です。急速な開発と近代化が進むタイで、スラムや公害などの社会問題が広がる中、タイの人々自身が開発と近代化をどう見ていた… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

タイのむかし話 大人と子どものための世界のむかし話

著者：吉川利治

出版社：偕成社

タイの人々に伝わる昔話12編を、吉川利治が紹介した本です。北パンチャーン国のストン王子が、カイラート山の王女マノーラー姫と試練を経て結ばれる「ストン王子とマノーラー姫」をはじめ、「よくばりねえさん」「… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

だましだまされ生きるのさ 文芸シリーズ

著者：岡崎大五

出版社：角川書店

旅行中にお金が尽き、タイで職探しをすることになった日本人の騒動記です。見つかった職場は、タイの警察高官が副業で始めた法律事務所で、やって来る客も社員もひと癖ある人ばかり。失敗しても前向きに生きる日本人… 続きを読む

タイの社会 タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る

蛇 アジアの現代文学 11 タイ

著者：ウィモン・サイニムヌアン,桜田育夫(翻訳)

出版社：めこん

人間と二つの蛇、つまり本物の蛇と、人間を呑みこんでしまう「寺」という蛇との激しい闘いを描いた小説です。仏教国タイで僧侶や寺を批判する物語を書いた異色の作品です。ウィモン・サイニムヌアンの作品を桜田育夫… 続きを読む

タイ文学とタイ文学解説

▸ Amazonで詳細を見る